“Non è ammissibile un così grave livello di volgarità ed uno spirito di intolleranza da parte di un ministro della Repubblica italiana. – così Franco Giordano, presidente del Gruppo di Rifondazione Comunista alla Camera, commenta le affermazioni del Ministro per gli italiani nel mondo in merito alla mancata nomina di Buttiglione a Commissario europeo - Ci sentiamo tutti offesi nelle singole coscienze. La frase di Tremaglia illumina di significato la bocciatura di Bottiglione, ma è intollerabile che a pronunciarla sia un ministro in carica per questo – conclude Giordano - ne chiediamo le dimissioni.” Roma, 12 ottobre 2004